不適切な黒塗りでGoogleデータセンターの電力・水使用量が露出
原題: Improper redaction reveals Google Data Center water and electricity usage
なぜ重要か
データセンターの水・電力消費と公的税優遇の不透明さは規制論議の核心であり、黒塗り回避の容易さは情報開示制度の欠陥を示している。
米ネブラスカ州リンカーンにあるGoogleのデータセンター（Agate LLC名義）が、年次報告書で電力・水使用量を企業秘密として黒塗りしたが、テキストをコピー＆ペーストするだけで内容が判明した。ピーク電力は52.65メガワット、年間水使用量は約1,330万ガロン（約5,035万リットル）と確認された。地元テレビ局10/11が2026年9月30日に報じた。
ネブラスカ州では、データセンターに対して州水・エネルギー・環境省（DWEE）への年次報告書提出を義務付けている。しかしGoogleは、リンカーン・オマハ・パピリオンの3か所すべてのデータセンターについて、電力使用量および水使用量を「企業秘密」として黒塗り処理した。根拠として引用したのはNeb. Rev. State §§ 81-1527、84-712.05およびNAC TITLE 115, CH. 2 だ。
ところが黒塗りの実装が不完全だった。PDFのテキストボックスをカーソルで選択してコピーし、別ドキュメントに貼り付けると、そのまま数値が読み取れる状態だった。10/11の報道によれば、Agate LLCのデータはピーク電力52.65メガワット、冷却塔・蒸発システム・サイト運営を合計した年間水使用量は13.299メガガロン（約5,035万リットル、オリンピック競技用プール約20杯分）。
同日時点で報告を済ませた6か所のデータセンターの水使用量の合計は7億6,500万ガロンに達し、オリンピックプール約1,160杯分に相当する。最大の水消費施設はパピリオンのFireball Group LLC（同じくGoogle傘下）で、2025年の年間水消費量は547.88メガガロンと判明した。
税務情報も同様の不適切な黒塗りで露出した。Agate LLCは2025年分として5,582万2,472ドルの税還付を見込む。Fireball LLCは3,917万1,573ドル、オマハのWestwood Solutions LLCは2,255万8,881ドルをそれぞれ見込んでいる。いずれもNebraska Advantage Actに基づく売上・使用税免除の活用を申告しており、ImagiNE Nebraska Actに基づくリベートや奨励金の受取・見込みはないと報告している。
Agate LLCの延床面積は28万8,530平方フィート（約2万6,800平方メートル、アメリカンフットボールのフィールド約5面分）。10/11は9月30日にDWEEへ公文書開示請求を提出した。