OpenAI marque les textes de ChatGPT dans l'UE
Original : OpenAI will start watermarking ChatGPT’s text in the EU
Pourquoi c'est important
L'EU AI Act impose un standard de traçabilité qui va redéfinir la transparence des contenus IA en Europe.
OpenAI intègre un filigrane invisible aux textes générés par ChatGPT et Codex dans l'UE, en conformité avec l'AI Act européen entré en vigueur le 2 août 2026. Le déploiement débute pour tous les plans d'abonnement dans les semaines à venir.
OpenAI a annoncé lundi le déploiement d'un filigrane invisible dans les textes produits par ChatGPT et Codex pour les utilisateurs de l'Union européenne. La mesure répond aux exigences de transparence de l'EU AI Act, qui oblige les entreprises d'IA à marquer leurs contenus de façon détectable par d'autres systèmes. Hors UE, les développeurs utilisant l'API OpenAI peuvent activer la fonctionnalité dès aujourd'hui sur certains modèles, mais elle reste désactivée par défaut.
La technique, baptisée textGrain et co-développée avec des chercheurs de l'Université de Pennsylvanie et de Yale, ne repose pas sur un symbole visible : elle oriente subtilement les choix lexicaux du modèle, laissant un motif indétectable à l'œil nu mais repérable par un détecteur via une clé secrète. Le filigrane suit le texte lors d'un copier-coller.
Limites notables : remplacer 10 % des mots par des synonymes fait chuter le taux de détection de 92 % à 66 %. Les courts extraits, les réponses mathématiques et les traductions sont également plus difficiles à identifier. OpenAI réserve pour l'instant l'accès au détecteur à des chercheurs et organisations agréés. La société précise qu'une absence de filigrane "ne prouve pas qu'un humain a écrit le texte". Anthropic avait annoncé une mesure similaire pour Claude deux mois plus tôt, à l'échelle mondiale, suscitant des critiques d'utilisateurs.