Word の赤と緑の波線を生み出した男を偲んで
原題: In memory of the man who put red and green squiggles under words
なぜ重要か
Word の波線機能は現代のテキスト編集の基本要素となった。この UI/UX の革新は、ユーザーエクスペリエンス設計における先駆的な事例として業界に大きな影響を与えた。
Microsoft のブログで、Word の開発に携わった Tony Krueger 氏の訃報が報じられた。彼は Word 1.0 から 6.0 以降の複数バージョンに関わり、特にスペルチェック機能を非ブロッキング処理に改良し、スペルミスを赤い波線、文法エラーを緑の波線で表示する機能を実装した。この機能は現在、ほぼすべてのワープロソフトで採用されている。
Tony Krueger 氏は Microsoft の長年のエンジニアで、Word の複数バージョン開発に携わった。Wikipedia では「Chip's Challenge」を Windows に移植したことで知られているが、彼の最大の貢献は Word のスペルチェック機能にある。
初期の Word では、スペルチェックはユーザーが明示的に起動する機能であり、ドキュメント全体をスキャンしてから結果を 1 つずつ表示する形式だった。Word は Auto Spell Check 機能を導入したが、これもブロッキング処理のため、ユーザーが何かをしたいときにスペルチェックが実行されることが多く、完了まで待つ必要があった。
Tony はスペルチェッカーを根本的に改良し、ユーザーの前景作業を邪魔しない非ブロッキング処理に変更した。問題を発見した際は、ユーザーがスペルチェックボタンを押すのを待たず、直ちに該当する単語の下に赤い波線を(後に文法エラーには緑の波線を)表示するようにした。
この機能は多くの有名人からも認識されている。マジシャンのペン・アンド・テラーはこの機能について「赤と緑の波線が大好きだ」と述べ、「Weird Al」Yankovic は「Word Crimes」というパロディ動画でこの波線を取り上げた。
現在、赤、緑、青などの色付き波線機能はほぼすべてのワープロソフトに搭載されており、ワープロ以外でも見られるようになっている。