Apple Cardsの誕生秘話、15年後に明かされる
Original : Fifteen years later, the Apple Cards origin story
Pourquoi c'est important
製品の裏側にある混乱は、Appleの完璧主義イメージとの落差を示す。
2011年にAppleがリリースしたCardsアプリは、Steve Jobsが夕食後の散歩中に思いついたアイデアが起源。開発はコードネーム「Speed Racer」で進められ、印刷パートナー企業の関係者によれば、プロジェクトは「前代未聞の混乱」だったという。
2011年、AppleはiOS 5向けに「Cards」アプリを公開した。ユーザーがiPhone上でデザインしたカードを、Appleが実物として郵送するサービスだ。コードネームは「Speed Racer」。起源はSteve Jobsの夕食後の散歩にある。同席したApple社員によると、Jobsは「今すぐiPhoneで、夕食の相手にお礼のカードを送れたら最高じゃないか」と語ったとされる。
このプロジェクトのために、Apple印刷パートナー企業はニューヨーク州北部の工房にある1850年代製Heidelberg Letterpressを24台使い、高品質なコットン紙への活版印刷を実現した。技術的な難易度は極めて高く、姉妹会社をいくつも設立し、チェコや日本でも印刷拠点を展開した。
当時プログラムマネージャーだった匿名の関係者（記事中では「Mike」と呼ばれる）は2019年、「30年のキャリアの中で、このプロジェクトは無能さ、プロジェクト管理の失敗、大陸間の混乱において他の追随を許さない」とライターに告白した。NDAの期限切れ後も、Appleを怒らせることを恐れて匿名を希望した。